Hier beginnen
System zum Lesen chinesischer Speisekarten
Eine chinesische Speisekarte lässt sich am besten als System lesen. Bestimmen Sie zuerst Restaurantformat, dann Region, Gerichtsfamilie, Technik, Zutaten und Ernährungsrisiken.
Die sechs Signale der Speisekarte
| Signal | Nützliche Frage |
|---|---|
| Format | Ist es Dim Sum, Hot Pot, Takeout, kantonesisches BBQ, Hongkong-Café oder regionales Menü? |
| Region | Verweist das Menü auf Kanton, Sichuan, Hunan, Fujian, Taiwan, den Norden oder eine andere Tradition? |
| Gerichtsfamilie | Ist es Dumpling, Nudel, Suppe, Reis, Braten, Gemüse, Tofu, Meeresfrucht oder trockenes Gericht? |
| Technik | Ist es gebraten, gedämpft, frittiert, geschmort, blanchiert, in Chili gekocht oder trocken? |
| Zutat | Welche Proteinquelle, welches Gemüse, welche Stärke, Sauce oder Brühe definiert das Gericht? |
| Ernährungsrisiko | Gibt es Schwein, Meeresfrüchte, Weizen, Soja, Sesam, Erdnuss, Ei, Alkohol oder Kreuzkontakt? |
Empfohlener Ablauf
- Bestimmen Sie das Restaurantformat vor dem berühmten Gericht.
- Erkennen Sie die regionale oder diasporische Logik des Menüs.
- Wählen Sie ein Hauptgericht, ein Gemüse, eine Stärke und einen Textur- oder Temperaturkontrast.
- Prüfen Sie Ernährungsrisiken vor der endgültigen Bestellung.
- Nutzen Sie Glossar oder Suche, wenn ein Begriff unklar bleibt.