Restaurant Operations

How to Train Staff to Explain Chinese Menu Items

Staff do not need to recite culinary history. They need short, accurate explanations that help diners order the right dish.

Training framework

Training element What staff should know
Dish identity What the dish is in plain English.
Flavor Spicy, mild, sour, sweet, smoky, numbing, fermented, herbal, or savory.
Texture Crispy, soft, chewy, soupy, dry, bony, sliced, minced, or whole.
Major ingredients Pork, shellfish, wheat, sesame, soy, peanuts, egg, alcohol.
Adjustability Whether spice, bones, sauce, or meat can realistically be changed.
Best use Good for sharing, good for first-time diners, or best with rice.

Sample staff script

Mapo tofu:
Soft tofu in a spicy Sichuan chile-bean sauce with numbing peppercorn.
Traditionally it has minced pork, but we can make it without pork.
It is best with rice.

Related guides