四川菜 · 食谱

Twice-Cooked 猪肉

本页把一道常见中餐馆菜式整理成家庭厨房可用的做法,并保留菜单识读角度:菜名通常指向什么风味、什么技法,以及点菜时应注意什么。

英文菜单名

Twice-Cooked Pork

用量说明

本页使用公制用量。许多中餐馆菜式本来依赖师傅经验和火候,以下数量应视为近似值,可按口味和锅具调整。

食材

  • 454 克 猪肉 belly或猪肉 shoulder
  • 3 slices 姜
  • 2 葱s
  • 30 毫升 中性 油
  • 30 毫升 豆瓣酱
  • 15 毫升 甜 bean 酱或hoisin as shortcut
  • 5 毫升 light soy 酱
  • 5 毫升 糖
  • 2 leeks,蒜 chives,或葱s,切片
  • 可选:发酵 豆豉

做法

  1. Simmer 猪肉配姜和葱s until just cooked 熟透,然后cool until sliceable。
  2. 切片 猪肉 薄薄地。
  3. 把油加热和翻炒 猪肉 until edges render和curl slightly。
  4. 加入 豆瓣酱,甜 bean 酱汁,和发酵 豆豉 如果使用的话。
  5. 加入 soy 酱汁和糖。
  6. 加入 leeks或chives和翻炒 until just tender。
  7. 立即上桌配米饭。

菜单识读要点

在餐馆菜单上,这类菜名通常同时暗示主食材、烹调方法和风味系统。阅读菜单时,应注意是否标明辣度、是否含猪肉、海鲜、坚果、芝麻、鸡蛋、酒类或小麦,并在过敏或饮食限制场景下直接向餐馆确认。

继续浏览